sobota, 21 listopada 2026 13:24
Reklama
Reklama

W ciąży, bez bliskich, bez znajomości języka. „To pierwszy taki przypadek”

Cudzoziemców przybywa w Kaliszu i regionie i wielu z nich dobrze sobie radzi w polskich i kaliskich realiach. Niestety czasami bariera językowa jest na tyle poważna, że uniemożliwia normalne funkcjonowanie, szczególnie wtedy, kiedy chodzi o pilną pomoc medyczną.
W ciąży, bez bliskich, bez znajomości języka. „To pierwszy taki przypadek”

Autor: pexels.com, fot. poglądowe

Do Fundacji „Promyczek Nadziei – Integracja bez Granic” z Kalisza zgłosiła się obywatelka Wietnamu pracująca na terenie miasta. Kobieta jest w ciąży i – jak wynika z relacji fundacji – znalazła się w sytuacji, w której nie była w stanie samodzielnie skorzystać z podstawowej opieki medycznej. Nie mówi po polsku ani po angielsku, co w praktyce uniemożliwiało jej kontakt z instytucjami – opisuje tę historię fundacja Pomaganie jest Trendy.

Według informacji fundacji jest to jeden z pierwszych tego typu przypadków w Kaliszu, który tak wyraźnie pokazuje problem cudzoziemców funkcjonujących bez wsparcia językowego.  Organizacja objęła cudzoziemkę pomocą, organizując jej wizyty lekarskie, pomagając w rejestracji oraz towarzysząc jej w kontaktach z placówkami medycznymi. 

 Na szczególne uznanie zasługuje postawa personelu medycznego kaliskiego szpitala. Podziękowania kierowane są do doktora Pawła Podhalańskiego, specjalisty ginekologii, oraz zespołu pielęgniarskiego, którzy mimo bariery językowej wykazali się profesjonalizmem, empatią i dużym zaangażowaniem w opiekę nad pacjentką – informuje fundacja.

Wietnamce zorganizowano też tłumacza online. Tłumaczenie zapewniła inna obywatelka Wietnamu, która współpracuje z ambasadą RP w Wietnamie.    Fundacja „Promyczek Nadziei – Integracja bez Granic” zapowiada dalsze działania na rzecz wsparcia cudzoziemców w regionie, szczególnie w sytuacjach wymagających natychmiastowej pomocy.


PRZECZYTAJ TAKŻE:
 

Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Gość 27.04.2026 15:50
W ubiegłym roku byłam na oddziale ginekologicznym w Kaliszu. W pokoju ze mną było 5 kobiet koszmar, Polki w pokojach wieloosobowych a Ukrainki w pokojach 1 i 2 osobowych bo mają takie wymagania, tak usłyszałam od pielęgniarki. Do tego cały czas miały pretensje, że one chcą inne jedzenie, powinny mieć menu i same wybierać ogólnie ciągle jakieś rządania. To jest żenujące jak się ich po królewsku traktuje

Gosc 27.04.2026 19:59
Coś podobnego !!???ale dlaczego nikt nie ukrócil zachowania tych podłych hamskich bab dlaczego było pozwolenie przez ordynatora na takie zachowanie Ukrainek i takie traktowanie polek ,dlaczego nie złożyliście skargi po wyjściu ze szpitala ??kto stoi za Ukraińcami że oddział na to pozwala szok!!

Gosc 27.04.2026 01:35
A skąd wietnamka wiedziała o fundacji promyczek nadziei i języka nie znała ?kaliszanki nawet nie znają ?!kasa na tłumacza proszę ,wietnamka za to gdzie indziej językiem pracowała zamiast użyć go do nauki ,w samolot wsadzić i do swojego kraju ale niestety tak nie będzie mamy już tysiące narodzin Ukraińców bo państwo płaci krocie za pieniądze polskich obywateli tyko w Polsce nie myśli się o swoich obywatelach nigdzie tak nie jest!!

Nieznajoma 26.04.2026 19:54
Tak super jest teraz na kaliskiej porodówce ah ah no niemożliwe takie słodycze dobroci ,bo jak ja rodziłam to swego czasu do pacjentki leżącej obok mnie personel potrafił powiedzieć jak krzyczała w czasie porodu cytuje:"jak dawałaś to cię nie bolało ???!!!!

Gość 26.04.2026 23:40
Bo do polek można tak mówić jak do pierwszej lepszej z szacunkiem odnoszą się tylko do Ukrainek i Wietnamem i innego tego nasienia co teraz nawiało

Gosc 26.04.2026 19:50
Kaliszanka z bólem brzucha czeka do poradni ginekologicznej zaznaczam prywatnie 3 tygodnie bo to najbliższy termin a wszelkie Ukrainy Wietnamy od ręki są przyjmowane ,do bzykania języka nie potrzebowała ?!bez bliskich a gdzie ojciec dziecka on chyba musiał być blisko żeby począć !!??to języka nie zna bliskich nie ma ale to nie przeszkadza w uprawianiu seksu tak??Polak będzie w Kaliszu czekał latami na mieszkanie socjalne ,do lekarza na kasę chorych gdziekolwiek można tylko pomarzyć a teraz i prywatnie koszmar ,swego czasu Ukrainka na kaliskiej porodówce dostawała wyprawkę a półka wielkie za przeproszeniem gown,,,,,,,i teraz Kalisz da jej mieszkanie napewno i opiekę socjalna bo bidula bez bliskich ,da jej szansę miasto na następne dorobienie dzięciołów

Waldek 26.04.2026 17:03
Takich pacjentek jest wiele,obsługiwane są w poradniach gin-położniczych w Kaliszu i nikt nie robi z tego powodu rozgłosu .

Krycha 26.04.2026 14:24
Obywatelka Wietnamu nie znająca języka polskiego , pracuje w Kaliszu , państwo utrzymuje takich ludzi , za nasze pieniądze, mieszkanie tez zapewne od państwa Polskiefo przyznane bo nie miała gdzie mieszkać, dla takich osób to pomoc jest od razu a Polak nie może znaleźć pracy , bo obcokrajowcy są na pierwszym miejscu , ograniczenie badań i wszystkiego dla nas Polaków , bo nie ma pieniędzy w NFZ ale dla nich nie ma ograniczeń.W kolejkach na badania , do przychodni, szpitala to są pierwsi przyjmowani poza kolejnaścią.

Cóż 26.04.2026 13:42
Jak widać do bzykania znajomość języków obcych potrzebna nie jest

Andrzej 26.04.2026 11:43
Wielkie brawa

Pol 26.04.2026 11:31
Jak zwykle dla Ukraińców i innych za przeproszeniem spuszczanie się a dla Polaka nawet za pieniądze nie znajdziesz pomocy żadnej !!!czym się chwalicie ?!kto bez języka pracuje w obcym kraju a gdzie tatuś??półka w Niemczech potraktowana by była jak śmieć!!!jeszcze mieszkanie kupcie jej i utrzymujecie a ona drugiego dzieciaka dorobi z nieznanym gachem !zenada

Temperatura: 3°C Miasto: Kalisz

Ciśnienie: 1012 hPa
Wiatr: 23 km/h

OSTATNIE KOMENTARZE
Autor komentarza: Hestia Treść komentarza: Ilu z was głosowalo na Tuska ? Ja w pracy nie mialem podwyzki od 3 lat równo jak rudy siadł do władzy. Moja pensja to 8,5 czasami 9 brutto i od 3 lat grosza nie dostalem. A prowadze autobus wiec mam jedna z najbardziej odpowiedzialnych prac w Kaliszu codziennie odpowiadam za życie i zdrowie setek osób, odpowiadam za wasze dzieci, które powierzacie mi codziennie jadac do szkoły ktore od zawze dojezdzaja całe i zdrowe ze szkoly do domu i odwrotnie i ja dostaje pensje niewiele wieksza od pani z biedronki TO JEST SMUTNE Data dodania komentarza: 21.11.2026, 11:54 Źródło komentarza: Były milionowe zarobki lekarzy, teraz są wypłaty na raty. Szpital w tarapatach Autor komentarza: kibic siatkówki Treść komentarza: Jeżeli informujecie o wydarzeniach to róbcie to rzetelnie.Dlaczego nie ma informacji o meczu siatkówki MKS-Radomka o godz. 15 w hali Arena w niedzielę. Data dodania komentarza: 21.11.2026, 11:31 Źródło komentarza: Co można robić w weekend w Kaliszu? Podpowiadamy! Autor komentarza: Rowerzysta. Treść komentarza: Linii pojedynczej ciągłej nie wolno m.in. przekraczać...również rowerzystom. Polecam lekturę na zimę "Kodeks ruchu drogowego". Data dodania komentarza: 21.11.2026, 11:14 Źródło komentarza: Kolejny odcinek „wojewódzkiej”. Oddano do użytku szerszą jezdnię Autor komentarza: NN Treść komentarza: To patologia z pisu doprowadziła do tej sytuacja, to ich dodatki kovidowe rozbestwiły doktorków. Data dodania komentarza: 21.11.2026, 10:54 Źródło komentarza: Były milionowe zarobki lekarzy, teraz są wypłaty na raty. Szpital w tarapatach
Reklama
Reklama
Praca w Holandii na produkcji drobiu - bez języka Praca w Holandii na produkcji drobiu - bez języka "Szukasz legalnej pracy w Holandii z zakwaterowaniem i zapewnionym transportem do pracy? Chcesz wyjechać za granicę, ale obawiasz się organizacji pobytu, kosztów mieszkania lub formalności? Z PRAMER możesz rozpocząć pracę w Holandii bez konieczności samodzielnego szukania zakwaterowania i organizowania codziennych dojazdów. Poszukujemy pracownika do firmy zajmującej się produkcją i przetwórstwem mięsa drobiowego w Stroe. DO TWOICH OBOWIĄZKÓW BĘDZIE NALEŻAŁO: - Wieszanie kurczaków na haki - Obsługa linii produkcyjnej - Praca odbywa się w temperaturze około 2-8 °C, średnia ilość godzin w tygodniu to około 40-46. ILE ZAROBISZ? €18.33 EUR brutto za godzinę + dodatki wakacyjne i urlopowe. Wynagrodzenie wypłacane jest co tydzień, dzięki czemu nie musisz czekać całego miesiąca na pierwszą wypłatę. CO ZAPEWNIAMY? - Legalne zatrudnienie – holenderską umowę o pracę - Zakwaterowanie – organizujemy miejsce zamieszkania w Holandii - Transport do pracy – zapewniamy firmowy darmowy transport - Wypłaty co tydzień - Ubezpieczenie - Regularne zjazdy do Polski - Polskojęzyczną rekrutację i pomoc KOGO SZUKAMY? - Osób gotowych do pracy przez minimum 6 miesięcy - Osób chętnych i mogących pracować z mięsem Nie masz doświadczenia w pracy za granicą? Skontaktuj się z nami i zapytaj o szczegóły stanowiska oraz wymagania. MASZ PYTANIA PRZED WYJAZDEM? To naturalne, że przed podjęciem pracy w innym kraju chcesz wiedzieć, gdzie będziesz mieszkać, jak dotrzesz do pracy, ile wynoszą koszty zakwaterowania i na jakich zasadach otrzymasz wynagrodzenie. Nie musisz podejmować decyzji w ciemno. Skontaktuj się z naszymi rekruterami, którzy przedstawią Ci warunki oferty i odpowiedzą na pytania. PRAMER Telefon: +48 511 015 331 E-mail: [email protected] Formularz zgłoszeniowy: www.pramer.pl/aplikuj --- Klauzula: Z wybranymi kandydatami skontaktujemy się w ciągu 3 dni roboczych. Praca tymczasowa w Holandii. KRAZ: 10850. Zapoznaj się z naszą polityką prywatności przed aplikowaniem."""